Publicación de mi cuarto libro: Expansión y organización de la orden cartujana, breve historia de la Orden y sus Casas desde su fundación por San Bruno hasta el 2001.

De nuevo, Analecta Cartusiana (Universidad de Salzburgo) me publica en diciembre del 2002 un completo libro que consta de las siguientes partes:

Prólogo por un Cartujo.
Estudio del mapa cartujano de Fr. Hilarión Boniére, de 1785.
Estudio de la Orden por siglos. Cada siglo comienza con un contexto histórico general de Europa, la Iglesia y la Orden; al que le sigue una cronología de los hechos o acontecimientos más destacables de la Orden en cada siglo. A continuación de las gráficas de fundaciones y cierres por países, se relacionan TODAS las cartujas fundadas en cada siglo, con indicación del país al que pertenecen, fecha de fundación y cierre, título de las Casas y sus Fundadores. A todo ello, por siglo, le siguen una breve historia de cada una de las cartujas, con sus grabados correspondientes, fundadas en cada siglo, 284 en total.
Anexos varios muy interesantes.



En diciembre del año 2002 la Fundación Eugenio de Almeida, protectora de la CartujaSanta María Scala Coeli, évora (Portugal), financia y me publica un CDROM multimedia sobre aquella cartuja y la tan desconocida de Lisboa, con una tirada de 1.000 ejemplares.

El CDROM lleva incorporado un video sobre la Cartuja de évora en el que el Padre Procurador nos sirve de guía de la visita. El CDROM lleva incorporadas cuatro versiones, tanto escritas como habladas, en portugués, español, francés e inglés, con un fondo musical de canto gregoriano por los monjes cartujos de Calabria (Italia).

En la contraportada del citado CDROM podemos leer:

Eis uma selecta colecção de quase 200 fotos e video, com os seustítulos explicativos e vozes em portugués, espanhol, francés e inglés, que nos levam a descobrir a desconhecida Cartuxa de Lisboa e mais aprofundadamente a de Santa Maria Scala Coeli em évora, levantadas material e espiritualmente a pouco e pouco pelos seus monges cartuxos desde que a fins do século XVI os trouxera Dom Teotónio, arcebispo de évora e filho do Duque de Bragança.

Fechadas ambas cartuxas pelo governo liberal de 1834, apenas a de évora póde ser restaurada e recuperada pelos cartuxos graças a Vasco Maria Eugénio de Almeida, Conde de Vil alva, cuja Fundação apresenta aos nossos olhos e ouvidos esta edição para conhecermos e compreendermos a vida de Scala Coeli, cuja clausura nos impede de a contactar de outro modo.
Dado el volumen del CDROM en cuestión, sólo damos la posibilidad aquí de bajarse una parte del mismo, en PDF, y la correspondiente a la cartuja de Laveiras (Lisboa).

CD en PDF de Scala Coeli en portugués (5,8 MB)

CD en PDF de Scala Coeli en espanhol (5,8 MB)

CD en PDF de Scala Coeli en francés (5,8 MB)

CD en PDF de Scala Coeli en inglés (5,8 MB)

CD en PDF de la Cartuja de Lisboa (3,5 MB)


Siguiendo con las celebraciones del IX Centenario de la muerte de San Bruno, en la antigua cartuja alemana de Buxheim, cerca de Munich, se celebra un importante Congreso Internacional cartujano sobre la figura de San Bruno, en el que participan los mejores especialistas europeos sobre la Orden, invitados por su organizador, el incansable y activo Dr. James Hogg, quien, como homenaje especial a los recién dispersados cartujos de Jerez, me pide haga una exposición general y completa de la Cartuja jerezana de Santa María de la Defensión.

Así es que preparo una completa presentación multimedia con la historia de esta cartuja y todas sus dependencias y obras artísticas y arquitectónicas. La presentación cuenta con casi doscientas imágenes comentadas siguiendo un recorrido por todo el monasterio. Destaca la parte dedicada al típico y rico Sagrario cartujano. Como música de fondo lleva canto gregoriano cartujano por los monjes de la cartuja italiana de Serra San Bruno, Calabria, donde se custodian y veneran los restos mortales de San Bruno.

Se hace esta presentación en tres idiomas extranjeros: francés, inglés y alemán.

Dado el gran volumen de este trabajo en varios idiomas, de momento, no está disponible on line.


En febrero del 2002 se publica, de nuevo por Analecta Cartusiana, de la Universidad de Salzburgo, un libro de investigación sobre la el cual, en su contraportada se puede leer:

De nuevo nos vuelve a regalar Juan Mayo Escudero con uno de sus trabajos sobre la Cartuja de la Defensión. Tanto en su obra principal sobre la vida del Padre Ramos de la Peña, del siglo XVII, como en sus ponencias en los Congresos Internacionales Cartujanos de Sevilla, Valdemosa, Montebenedetto (Italia), Aggsbach (Austria) y Diest (Bélgica), su autor había hecho continuas referencias a un manuscrito de excepcional importancia para el conocimiento de la Cartuja jerezana: el Protocolo Primitivo y de la fundación de dicho Monasterio.
Por medio de esta primera edición completa del Protocolo realizada por la Universidad de Salzburgo, Mayo pone hoy en nuestras manos la transcripción de ese manuscrito que es la espina dorsal de todo trabajo crítico que se desee hacer sobre este afamado eremitorio.
El manuscrito nos introduce en la vida real de una Cartuja. Aunque m s en su aspecto material y add extra que sobre la vida del monje de celda (para ello Juan Mayo nos remite a su obra ya citada y a su otra obra sobre Santos y Beatos de la Cartuja).

Los eremitas viven en el retiro de su soledad, mas el Monasterio ocupa un lugar concreto de la campiña jerezana y guarda todo tipo de relaciones vitales con la Ciudad y autoridad tanto civil como eclesiástica.
A la vida de oración del solitario sólo podemos entrar de puntillas, para escuchar algo del secreto de Dios en su alma, mediante los escritos personales o biografías del mismo, mas para conocer el dia a dia de este Monasterio, uno de los colectivos más emblemáticos de Jerez, como bien se ha dicho, estas páginas son insustituibles.
El profesor Mayo, ha escrutado incluso los nombres de sus anónimos autores y respetado al máximo el texto del documento en cuestión, si bien poniéndolo en ortografía actual, a fin de saborear más fácilmente la bien cortada pluma con que están escritas muchas de sus páginas.
No olvidemos que está escrito en el Siglo de Oro de la literatura y artes españolas.
El Editor, Dr. James Hogg,
6 de octubre del 2001, Festividad de San Bruno, IX Centenario de su muerte

Ver PROTOCOLO DE FUNDACIÓN DE LA CARTUJA DE JEREZ, en pdf



Desde el 6 de octubre del 2001 al 6 de octubre del 2002 se celebra el año bruniano, (IX Centenario de la muerte de San Bruno) en todo el entorno cartujano, principalmente europeo.
En Évora (Portugal), ciudad donde se encuentra la única cartuja y único convento puramente contemplativo masculino del país lusitano, se celebró en enero del 2002 un Coloquio de San Bruno, organizado por el Instituto Superior de Teología de la Universidad de Évora.

A través de mi amigo el Padre Procurador de aquella cartuja, Don Antonio, envío una copia a tamaño original del mapa, que presenté en Diest (Bélgica) tres mesas antes, para que fuera expuesto por los organizadores en su exposición sobre San Bruno. Éstos ven el mapa y quedan tan gustosos de su valor documental que me piden sea yo personalmente quien lo exponga y hable sobre él. Concretamos todos los detalles en la Cartuja de Évora, en presencia de su Prior y de su Procurador, en el transcurso de una comida cartujana el día de nochebuena del 2001, a la que también me acompañaron mi hijo Carlos y Paco, mi cuñado.

Hice una presentación multimedia comentando cada una de las partes del mapa, al tiempo que hacía un resumen histórico de las fundaciones y cierres por siglos, países, fundadores, número de monjes....

Tras este "Coloquio", los organizadores se han comprometido a publicarme un interesante trabajo, de unos 50 folios, sobre la Expansión de la Orden cartujana, resumen de un próximo libro mío que está casi concluido.

Puede obtener este trabajo aquí.


 

Copyright 2006| Blogger Templates by GeckoandFly modified and converted to Blogger Beta by Blogcrowds.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.