¿Cómo es que me dió por La Cartuja?

En 1993, de viaje turístico por Burgos, visité la centenaria Cartuja de Miraflores, en la que compré "Diálogo en Miraflores", libro de lectura rápida en el que, en forma de diálogo y muy sencillamente, se explica toda la vida, ideal, mitos -verdaderos unos, falsos otros- de la Orden de la Cartuja.

Esa lectura, embebida con sumo interés en unas dos hora
s, me despertó aún más la curiosidad por conocer cómo es la vida monástica contemplativa y a sus monjes, que tan cerca tenía de mi hogar en El Puerto de Santa María, en la Cartuja de Jerez de la Frontera. Curiosidad que por no ser muy conocida, podría entenderse como "curiosidad morbosa".

Me acerqué a estos monjes cartujos -la verdad que con ciertos reparos de si iban a abrir las puertas a mi curiosidad- y tan bien acogido fui que aquí llevo, desde 1994, trabajando entre manuscritos y libros antiguos de su bibl
ioteca, investigando y dando a conocer a todo curioso de la Cartuja distintos trabajos, tanto en publicaciones de libros como en trabajos presentados en distintos congresos internacionales cartujanos y en conferencias en distintos foros.

- Libro DIALOGO en MIRAFLORES, por un Cartujo de Miraflores -Burgos-

- Año 1998 - Congreso Internacional Cartujano, en Sevilla. Mi primer libro: La vida del Padre Ramos de la Peña, cartujo de Jerez.
- Año 2000 - Mi segundo libro: Santos y Beatos de la Cartuja.
- Agosto-2000 - Congreso Internacional Cartujano en Aggsbach, Austria. Con mi trabajo estrella: La llave cartujana.
- Octubre-2001 -Congreso Internacional Cartujano en Diest, Bélgica.- Con mi Mapa cartujano de 1785.
- Enero-2002 - Coloquio sobre San Bruno, en Évora, Portugal, sobre el Mapa histórico de la Orden y su expansión. Presentación multimedia.
- Mayo-2002 - Congreso Internacional Cartujano en Buxheim, Alemania.- Con una Presentación multimedia sobre la historia y visita comentada de la Cartuja de Jerez.
- Diciembre-2002 - Publicación de un CD multimedia sobre las cartujas portuguesas
- Diciembre-2002 - Publicacion de mi cuarto libro: Expansión y organización de la orden cartujana
- Año 2003 - Congresos en Ara Christi (Valencia), Colonia (Alemania), Valbonne (Francia)... Publicaciones de mi quinto, sexto y sptimo libro: LIBRO BECERRO DE LA CARTUJA DE LAS CUEVAS, FACSIMIL INDITO (2 tomos), EL AISLAMIENTO DE LA PROVINCIA LUSITANA y LOS SAGRARIOS CARTUJANOS ESPAÑOLES (Coautor con Hortensia Dniz Yuste) y edicin del Mapa de la expansin de la Orden de la Cartuja.
- Año 2004 - COLABORACION EN MAQUETACION Y FOTOGRAFA DEL LIBRO "A ORDEM CARTUXA EM PORTUGAL", de Josue Pinharanda Gmes; PUBLICACIÓN de mi octavo libro "EXTREMEÑOS Y PORTUGUESES VINCULADOS CON LA ORDEN DE LA CARTUJA; PUBLICACIÓN de CDrom multimedia sobre la VIDA Y OBRA DEL MONJE CARTUJO PORTUGUS PINTOR FREI MIGUEL GUEDES DE SOUSA.
- Año 2004 - Colaboro muy activamente al sugerir y promocionar que se haga un CONGRESO INTERNACIONAL CARTUJANO EVORA-2004-, en el cual trato de Portugueses y extremeños especialmente relacionados con La Cartuja, entre ellos Benito Arias Montano.
- Septiembre-2005 - Publicación en la Revista Feria, de Dos Hermanas -Sevilla-, de un artículo sobre EL PAISAJE ANDALUZ PINTADO POR UN CARTUJO PORTUGUÉS. 
- 28-Agosto-al 4-sept-2005 - Asistencia a dos Congresos Internacionales: Aggsbach (Austria) y Brun-Brno (República Checa), con el tema LAS CARTUJAS PORTUGUESAS, presentación en power point en inglés.
- Año 2006, Asistencia a dos Congresos Internacionales: Aggsbach (Austria), con tema publicado en las actas sobre mi noveno libro ICONOGRAFÍA DE SAN BRUNO, presentada en francés, así como el mismo tema en Évora, en portugués. Este libro ha sido publicado conjuntamente en portugués, español, y francés.
- Año 2006.- Con motivo de mi presencia en Lisboa, un grupo pro Cartuxa de Lisboa, me invitan a dar una serie de conferencias, una de las cuales puede leer aquí. En octubre, por ejemplo, presentamos el libro sobre la Cartuja de Lisboa, cuya intervención mía puede leer.

- Año 2007, en colaboración con los cartujos de Évora y el profesor Jesué Pinharanda Gómes, publicamos mi décimo el libro A CARTUXA DE LISBOA, LEGADO DE CONTEMPLAÇÃO, en portugués. Este mismo año, en diciembre-2007, se publica mi libro número once, la Transcripción, estudio y facsímil del Manuscrito 18259 de la BNM, imprescindible para un estudio profundo de la Cartuja de Jerez.
- Año 2008, en octubre se edita mi libro número doce, LA CONGREGACIÓN NACIONAL DE LAS CARTUJAS DE ESPAÑA, interesante trabajo sobre una faceta de la "historia negra" de la Orden, cuando los cartujos españoles se separaron de la Gran Cartuja creando su propia Congregación. Resumen del tomo I: parte 1, parte 2, parte 3. El tomo II es un facsímil de las actas de dicha Congregación, localizadas y facilitadas por Don Vicente Attard.
- Año 2009, en la Fundación Santa María la Real, en Aguilar del Campoo -Palencia-, en agosto, participa con una conferencia bajo el título Los Cartujos: nacimiento, regla, organización y difusión, dentro del XXIII Seminario sobre Historia del Monacato: del silencio de la cartuja al fragor de las órdenes militares. Puede acceder al resumen (PDF 10 Mb) o a fotos
- Año 2011, publicación de mi libro número trece, titulado  AS CARTUXAS DE PORTUGAL A TRAVÉS DOS SÉCULOS, en portugués, con motivo del 50º aniversario del retorno de los cartujos a Évora (Portugal). (PDF 39 Mb)
- Año 2012.- Invitado por la Universidad de Burgos participo como ponente en el curso de verano que se celebra en Santo Domingo de Silos del 9 al 11 de julio, con el tema ARTE EN LA CARTUJA, cuyo texto e ilustraciones puede descargarse libremente. En el mismo curso se trata de los Premonstratenses y Jerónimos.

- Años 2012, 2013 y 2014.- Colabora con la Asociación local de Amas de Casa "Virgen de los Milagros" en sus miércoles culturales difundiendo diversos temas cartujanos, desde la cercana cartuja de Jerez hasta temas tan generales como el Arte o la espiritualidad en la cartuja.  


- Año 2014.- En la cartuja Scala Coeli -Évora- y en la antigua cartuja lisboeta Vale da Misericordia, Laveiras, el 19 de julio de 2014, se conmemoróel V Centenario de la Canonización de San Bruno por el Papa León X el 19-7-1514. Hice el correspondiente reportaje fotográfico de la misa que se concelebró en Scala Coeli, y por la tarde participé con esta presentación y este texto en Vale da Misericordia en un coloquio en que participaron también otros profesores  portugueses especialistas en las cartujas portuguesas.

- 2014 (6 de diciembre): 400º ANIVERSARIO de la CARTUJA DE LAVEIRAS -LISBOA-


Participación en las I Jornadas de Espaço e Memória de História e Patromónio de Oeiras (programa completo) con una presentación en la que se dio una idea general del pasado y presente de la Orden así como el tratamiento especial que a las cartujas portuguesas se les dio debido a su aislamiento respecto al resto de las casas de la Orden.

Puede descargarse las imágenes que acompañaron a mi intervención e incluso el texto íntegro de mi ponencia.

 
Intervención del Padre Prior de Scala Coeli (texto e imágenes de San Bruno)

      
La Cartuja de Laveiras en degradación

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

Puede acceder a éstos y otros trabajos cartujanos que se irán añadiendo, desde aquí
La Cartuja en general. Apuntes
Monjes célebres cartujos (en francés)
Dios es Verdad, por un cartujo (útlimo escrito de Dom Gerardo Posada, en Porta Coeli)
El Valor de la Esperanza, por MARIA VALTORTA. Visión del 18-VIII-1945.
Las Puertas del Silencio, por un monje cartujo (mismo autor de El Eremitorio), Porta Coeli-2002
Bruno y los Padres del Desierto, por una monja cartuja
Bibliografía Cartujana, por los Monjes de Sélignac, en francés.
y etc.

Los cartujos españoles, no contentos con dedicarle a la Eucaristía un sagrario convencional en el Altar Mayor, a partir, al menos, de comienzos del S. XV (Antes de 1428 en la Cartuja de Porta Cœli, y en 1436 en la de Las Cuevas) colocaron detrás del retablo mayor un Tabernáculo que fuese algo así como una Tienda o Celda de JESÚS habitando en medio de ellos.  Con su conducta, ellos dejaban un testimonio claro de aquella fe en la presencia real de Cristo en la Eucaristía de la cual había dado solemne testimonio San Bruno en su lecho de muerte, como por ella había luchado en vida.

Tales Sagrarios comenzaron siendo reducidos, como los œli, Las Cuevas y Jerez, Aniago, Miraflores, Aula Dei, Ara Christi, o como este de la  antigua Cartuja sevillana de Santa María de Las Cuevas que vamos a ver ahora, encargado en 1672 a Bernardo Simón de Pineda y Pedro Roldán y dorado en 1676 por Miguel de Parrilla. Él es el más antiguo de los que se conservan. El tamaño de tales sagrarios fue creciendo, principalmente en S. XVIII, como es el caso de los de Scala Dei, el actual de Porta Cœli, El Paular, Valdemosa, Cazalla etc., resultando una pieza bastante amplia, que algunos pueden confundir con una Capilla, y no es así.  
Con el Sagrario de Granada, se alcanza el cenit esta manifestación del arte sacro eucarístico. De las Cartujas hispanas pasó  primero a  la portuguesa de Scala Cœli, en Évora, al monasterio jerónimo de San Lorenzo del Escorial etc.


más información:   PDF-1      PDF-2

Analizar dos formas monásticas coétaneas en el tiempo, pero completamente opuestas en su búsqueda del camino a la perfección. Éste fue el objetivo del vigésimo tercer seminario sobre Historia del Monacato, en el que a través de nueve ponencias y varias actividades complementarias, los participantes conocieron de cerca la historia y evolución de los Cartujos y de las Órdenes Militares.

El curso, dirigido por D. José Ángel García Cortázar -quien me invitó personalmente a participar en este Seminario- y D. Ramón Teja, comenzó el 3 de agosto de 2008 en el refectorio del Monasterio de Santa María la Real, en la palentina ciudad de Aguilar del Campoo. El acto de inauguración corría a cargo de José María Pérez, Peridis; Juan Carlos Prieto, director de la Fundación Santa María la Real; Jesús Ángel Aparicio, concejal de cultura del Ayuntamiento de Aguilar de Campoo y el propio Ramón Teja.

Así, en la Fundación Santa María la Real, participo con una conferencia bajo el título Los Cartujos: nacimiento, regla, organización y difusión, dentro del XXIII Seminario sobre Historia del Monacato: del silencio de la cartuja al fragor de las órdenes militares. Puede acceder al resumen (PDF 10 Mb) o a fotos.

Noticias sobre el Seminario: Inauguración, clausura, prensa local, video, Universidad de Cantabria, prensa regional, otra.



Después de mucho tiempo recopilando datos sobre aquel lamentable "Cisma" de los cartujos españoles con respecto al resto de la Orden, me decido -con ayuda de algunos amigos cartujos- a publicar mi libro número doce:
 LA CONGREGACIÓN NACIONAL DE LAS CARTUJAS DE ESPAÑA, interesante trabajo sobre esta faceta de la "historia negra" de la Orden, cuando los cartujos españoles se separaron de la Gran Cartuja creando su propia Congregación. Resumen del tomo I: parte 1, parte 2, parte 3. El tomo II es un facsímil de las actas de dicha Congregación, localizadas y facilitadas por Don Vicente Attard.

Como profesor del Instituto español Giner de los Ríos, de Lisboa, se me propone participar en los actos conmemorativos del Día del Libro del año 2008, y así, participo bajo el título "LA RELIGIOSIDAD DE LA EDAD MEDIA EN LA PENÍNSULA IBÉRICA: judíos, musulmanes y monasterios católicos", con el siguiente programa: -Cristianos, judíos y musulmanes en Cataluña, por Christophe Cailleaux -El monasticismo en Portugal, por Jesué Pinharanda Gomes. -La Orden de la Cartuja: visión general y monasterios actuales, por Juan Mayo Escudero. Finalizado el acto se degustó el licor cartujano por gentileza de la Cartuja de Évora y el propio Juan Mayo.

Ver fotos


Tras varios años transcribiendo y estudiando el Ms. 18259 de la Biblioteca Nacional de Madrid, que nos lo facilitó en microfilm, Manuscrito Misceláneo de la Cartuja de Jerez
del P. D. Gaspar del Castillo (†1696)
, publicamos en diciembre del 2007 en Analecta Cartusiana 203, es, sin duda, de una importancia central para comprender los cinco siglos de historia de la Cartuja de La Defensión, Jerez de la Frontera, esto junto con el Protocolo primitivo y de fundación de dicha Casa – que publiqué igualmente en Analecta, nº 187, en el año 2001–. Esos dos manuscritos son los dos goznes sobre los que debe girar hoy la investigación crítica sobre la Cartuja de Jerez.








Acceda al Tomo I del Ms. 18259, Transcripción y estudio, desde aquí. El Tomo II, facsímil completo del Ms. no es posible desde internet pues ocupa casi 100 Mb.



A finales de octubre del 2007 y presentados por el Profesor Doctor Eduardo Duarte, de la Facultad de Bellas Artes de Lisboa, los autores del libro "A Cartuxa de Lisboa, legado de contemplação", JESUÉ PINHARANDA GOMES (de la Academia Portuguesa de Historia) y JUAN MAYO ESCUDERO (del Instituto Español de Lisboa “Giner de los Ríos”), hacen un repaso a la historia de la Orden Cartuja para terminar centrándose en la historia de la cartuxa Vale da Misericordia, Laveiras, Lisboa, la segunda cartuja en Portugal, la primera, Scala Coel -Évora-, aún sigue abierta.






Publicación ANALECTA CARTUSIANA nº 246, en portugués, sobre la Cartuja de Lisboa, por dos JESUÉ PINHARANDA GOMES (da Academia Portuguesa da História)y JUAN MAYO ESCUDERO do Instituto Español de Lisboa “Giner de los Ríos”.

Acceda desde aquí al libro completo


Publicación en ANALECTA CARTUSIANA nº 237 de un estudio sobre la Iconografía de San Bruno, escrito en portugués, francés y español, ilustrado con más de cien imágenes.

Como dice el Profesor Dr. Hogg: Tomando como base 100 representações do nosso Santo de séculos muito diferentes, o professor Mayo deseja colocar-nos diante deste Bruno, capacitando-nos para compreender o significado último dos diversos recursos iconográficos com que os seus filhos o foram sucessivamente identificando dentro da universal iconografia cristã.

Vea este trabajo aquí.




El 6 de octubre de 2006, con motivo del día San Bruno, fundador de la Orden Cartuja, y aprovechando mi estancia laboral en el Instituto Español Giner de los Ríos, de Lisboa, da la primera Conferencia llevada a cabo en la antigua cartuja lisboeta de Laveiras, o Valle de Misericordia, a escasos kilómetros de dicho Instituto.


El fín de esta conferencia, en la que intervienen también el actual cura párroco de aquella iglesia, y Victor Henriques, amante cartujano lisboeta, es dar a conocer al entorno qué es la Orden de la Cartuja, muy desconocida en Portugal en general.

Vea desde aquí el contenido de estas conferencias


Conferencia sobre el futuro libro L'ICONOGRAPHIE DE SAINT BRUNO presentado en Aggsbach, en francés, por el profesor Robert Bindel, en mi nombre, por no poder asistir a dicho congreso por motivos laborales.

El contenido de esta conferencia en francés puede verla aquí.

En el Congreso Internacional en la ciudad portuguesa de Évora, el IV Centenario de la Fundación de la alentejana Cartuja Scala Coeli, se dieron a conocer, entre otros, la vida y obra de monjes y monjas de la Orden cartujana que hay o hubo en muchos de sus conventos a lo largo de la Historia, los cuales, con su excelente labor contribuyeron en parte a la manutención económica de los monasterios en que habitaron .
Unos lo hacían con sus dotes de arquitecto, lo fueran o no, otros como escultores, forjadores, ebanistas, escritores, pintores, etc. De esa forma ayudaron con sus técnicas, impregnadas del carisma cartujano propio, evitando así en muchos casos tener que recurrir a profesionales ajenos a sus monasterios.
En otras ocasiones estos monjes o monjas artistas fueron también requeridos para fuera de sus conventos, bien con encargos que podían realizar en sus celdas, bien teniendo que salir fuera de ellas o dirigiendo a distancia sus obras.
Sea de una forma o de otra, no cabe duda de que eso supuso tanto un ahorro económico como a veces una importante fuente de ingresos para sus Cartujas.
Tal es el caso del monje portugués pintor, lisboeta, Frei Miguel Guedes de Sousa (1897- 1985). Este monje, con su excelente labor artística contribuyó en parte al equilibrio económico de las Casas de su Orden donde vivió: Miraflores (Burgos), Jerez de la Frontera y Évora (Portugal), cuyos cuadros llegaron a ser altamente cotizados.




 

Copyright 2006| Blogger Templates by GeckoandFly modified and converted to Blogger Beta by Blogcrowds.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.